KEIM Ecosil®-ME

カイム・エコシルME

内装用高耐久シリケートエマルション塗料

VOCほぼゼロ・溶剤なし・殺生物剤不使用。光触媒(MiNox効果)で有害ガスを分解し室内空気を浄化。
病院・学校・ホテル・オフィスの内装に最適な、人と環境に最高水準の塗料。

🏅 Cradle to Cradle® Silver 認証
🌿 VOC 0〜1 g/L
💡 光触媒効果(MiNox)
🔥 不燃性 Class A2-s1,d0
🧼 消毒薬耐性あり

OVERVIEW

製品概要Product Overview

製品タイプ

内装用高耐久シリケートエマルション塗料

規格準拠

DIN EN 13300 / DIN 18363 第2.4.1項(分散シリケート塗料)

比重

約 1.4〜1.7 g/cm³

透湿抵抗(sd 値)

≤ 0.01 m(DIN EN ISO 7783)

光沢 / 有機成分

G4 艶消し(マット)/ 有機成分 < 5 %

VOC 含有量

0〜1 g/L(EU上限値 30 g/L に対して)

カイム・エコシルMEは、内装用の高耐久・汎用シリケートエマルション塗料です。光触媒効果(MiNox効果)により室内の有害ガス・臭気を二酸化炭素と水に分解し、室内環境を最適化します。溶剤・可塑剤・防腐剤を一切含まず、アレルギーをお持ちの方や化学物質過敏症の方にも安心。不燃性・消毒薬耐性・耐擦傷性を兼ね備え、病院・学校・ホテル・食品貯蔵室など、衛生管理が厳しい用途に特に適しています。

🏅 Cradle to Cradle Certified® Silver材料健康性カテゴリ:Gold認証取得
🔥 不燃性 Class A2-s1,d0EN 13501-1 分類報告書準拠
🌿 VOCフリー(0〜1 g/L)溶剤・可塑剤・防腐剤すべて不使用
💡 光触媒効果(MiNox効果)有害ガス・細菌・カビ胞子を低減

FEATURES

製品の特長Key Features

💡

光触媒効果(MiNox効果)

無機光触媒顔料が家具・カーペット等から放散される有害ガス・臭気を二酸化炭素と水に分解。細菌・カビ胞子も大幅に低減します。

🌿

VOCフリー・無溶剤

溶剤・可塑剤・防腐剤(殺生物剤)を一切含まず、施工中・施工後もほぼ無臭。アレルギー・化学物質過敏症の方にも安心して使えます。

🛡️

高い耐擦傷・耐消毒薬性

湿潤摩耗抵抗 R-Class 1(最高級)・消毒薬耐性を有し、病院や食品工場など衛生管理が厳しい環境での使用に対応します。

🔥

不燃性(Class A2-s1,d0)

天然無機鉱物成分のため不燃性。火災時にも有毒ガスを発生させません。公共建築や避難経路の内装にも安心して使用できます。

💨

極めて高い透湿性

sd 値 ≤ 0.01 m で壁内水蒸気を外へ逃がします。結露・カビの発生を根本的に抑制し、健康な室内環境の維持に貢献します。

🏅

Cradle to Cradle® 認証

世界最先端の製品サステナビリティ規格 C2C Silver 認証・材料健康性 Gold 認証取得。食品保存エリアへの使用も承認されています。

SUBSTRATE

適用下地Applicable Substrates

✅ 適用可能な下地

鉱質系プラスター
コンクリート
石膏ボード
ガラス繊維クロス貼り面
状態の良い既存塗膜

❌ 適用不可の下地

金属
プラスチック
木材
ラッカー・エナメル塗装面
塩類白華のある面

⚠ 下地の注意事項

  • 下地は良好な状態にし、乾燥・清浄であること。ほこり・油分がないこと
  • もろく・グラグラしている不安定な箇所は取り除くこと
  • 汚れ・泥・油が付着した箇所は完全に除去すること
  • コケ・カビは必ず除去すること
  • 古い塗膜が残っている場合はすべて除去すること
  • 吸収性があること(鉱質下地に適用。金属・プラスチックは塗装不可)
  • サンディング面・吸収性の高い下地はカイム・スペシャル・フィクサティブまたは カイム・ソリプリムで前処理すること

HOW TO USE

施工手順Application Procedure(2回塗り)

01

下地確認・清掃

下地の状態を確認し、ほこり・油分・汚れ・泥・コケ・カビ・古い塗膜を完全除去。もろく不安定な箇所も取り除く。吸収性の高い下地・サンディング面はカイム・スペシャル・フィクサティブまたはカイム・ソリプリムで前処理する。

02

養生

塗装しないガラス・自然石・セラミック・建具・床等を適切にマスキング・養生する。作業中の飛沫が塗装しない周囲にかからないようにすること。

03

塗材の準備・撹拌

使用前にエコシルMEを十分に撹拌する。塗装中も頻繁に撹拌を続けること。

⚠ システム外製品や異種添加物との混合は不可。専用資材以外は使用しないこと。

04

下塗り(1回目)

よく撹拌したエコシルME 10L に対してカイム・スペシャル・フィクサティブを最大10%まで加えて希釈し塗布。ローラー・刷毛で下部→上部の方向に塗り進める。塗りムラがある場合は乾いたローラーで余分な塗料を取り除く。

💡 ローラー・刷毛塗りを推奨。エアレススプレー(ノズル径 ≥ 423)でも施工可能。

05

乾燥(工程間インターバル)

下塗り後、最低 6時間の乾燥時間を確保すること。気温が低い・湿度が高い場合は乾燥時間をさらに延ばすこと。

⏱ 標準乾燥目安:約6時間(20℃・相対湿度65%)

06

仕上げ塗り(2回目)

エコシルMEを原液(無希釈)のまま塗布。作業途中も撹拌を続けること。下部→上部の方向に均一に塗り進める。

⚠ 仕上げ塗りは必ず原液で塗布。希釈すると被覆力・耐久性が低下します。

07

養生・保護(最終)

塗装後、乾燥するまで直射日光・強風・雨・汚染から保護する。

CONDITIONS

施工条件Application Conditions

気温・下地温度 +5℃ 以上(施工・乾燥中を通じて)
天候 直射日光下・太陽で加熱状態の下地・雨天・降雨可能性がある場合は施工中止
乾燥時間(工程間) 最低 6時間以上
標準乾燥時間 約 6時間(20℃・相対湿度65%)。低温・高湿時はさらに延長される。
換気 狭所・密閉された作業環境では確実に換気を実施すること

COVERAGE

所要量(目安)Coverage Rate

エコシルME(2回塗り合計)
標準的で滑らかな下地
約 0.125〜0.25 L/㎡
国際規格参考値(2回)
約 0.25 L/㎡

カイム・スペシャル・フィクサティブ
下塗り希釈用(最大10%添加)
約 0.02 L/㎡

※ 上記は標準的で滑らかな下地への参考値です。下地の吸収率・状態・塗装方法により変動します。正確な消費量は試し塗りで確定してください。

PACKAGING

包装Packaging

5
リットル / バケット
12.5
リットル / バケット

カイム・スペシャル・フィクサティブ 下塗り希釈用前処理材。エコシルME 10L に対して最大10%まで添加。高吸収性下地の前処理にも使用。
カイム・ソリプリム サンディング面・高吸収性下地の前処理用プライマー。難光条件(逆光)での均一性向上にも有効。

SAFETY

安全上の注意・廃棄Safety & Disposal

⚠ 安全上の注意(GISCODE: BSW 40)

  • 塗装しないガラス・自然石・セラミック等は適切にマスキング・養生すること
  • 飛沫が周囲や道路に付着した場合は直ちに大量の水で洗い流すこと
  • 目や肌を飛沫から保護すること
  • 塗装作業中は飲食・喫煙をしないこと
  • 子供の手の届かない場所に保管すること
  • 狭所・密閉環境では確実に換気を行うこと
  • 直射日光・熱を避けて保管すること
廃棄処分 EC Waste Code No.08 01 12 に準拠。安全データシート第13章を参照のこと。
用具の洗浄 使用後は直ちに水で洗浄。休憩時間中は刷毛・ローラーを塗料または水に浸漬しておくこと。
塗材保管 冷所・霜のかからない場所で容器を密封して保管。約12ヵ月。直射日光・熱を避けること。
SDS参照 EC 安全データシート(Material Safety Data Sheet)を必ず参照のこと。

施工手順書のダウンロード


📋施工手順書(エコシルME)